Ghid pentru producători

Eticheta digitală a vinului: ce cere regulamentul și cum o aplicați

Din 8 decembrie 2023, vinul pus pe piața UE are listă de ingrediente și declarație nutrițională. O mare parte din ele pot sta online, în spatele unui cod QR. Mai jos: ce rămâne pe sticlă, ce poate merge pe telefon și cum se scrie corect fiecare parte.

Întrebări frecvente Solicitați oferta

Pe scurt

Regula în patru idei

De când

Pentru vinurile produse începând cu 8 decembrie 2023 (Regulamentul (UE) 2021/2117, care modifică articolul 119 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013). Vinurile produse înainte se pot vinde până la epuizarea stocului.

Ce e nou

Două informații obligatorii în plus: lista ingredientelor și declarația nutrițională, ca la celelalte alimente.

Ce rămâne pe sticlă

Valoarea energetică și alergenii, alături de mențiunile clasice: denumirea, tăria alcoolică, volumul, proveniența, îmbuteliatorul, lotul.

Ce poate fi online

Lista completă de ingrediente și declarația nutrițională completă, pe o pagină deschisă din codul QR de pe etichetă.

Împărțirea informațiilor

Pe sticlă și pe telefon

Pe eticheta fizică

  • Valoarea energetică la 100 ml, în kJ și kcal; se poate folosi simbolul „E”, de exemplu „E = 318 kJ / 76 kcal”
  • Alergenii, cu mențiunea „Conține:”, de exemplu „Conține: sulfiți”
  • Codul QR, cu un text care spune ce găsește cumpărătorul acolo, de exemplu „Ingrediente”
  • Mențiunile obligatorii de până acum: denumire, tărie alcoolică, volum nominal, proveniență, îmbuteliator, lot

Pe pagina din codul QR

  • Lista ingredientelor, în ordine descrescătoare a cantității, cu alergenii evidențiați
  • Declarația nutrițională completă, la 100 ml
  • Opțional, celelalte mențiuni ale etichetei, în mai multe limbi
  • Nimic de vânzare sau publicitate pe aceeași pagină

Pagina electronică

Condițiile pentru eticheta online

Fără urmărirea vizitatorilor

Pagina nu colectează și nu urmărește datele celui care scanează: fără conturi, fără cookie-uri de analiză, fără pixeli de publicitate.

Fără marketing alături

Ingredientele și valorile nutriționale nu stau lângă oferte, magazin online sau alte informații de vânzare. Pentru acestea folosiți un cod separat.

Ușor de găsit și de citit

Codul se vede pe etichetă, iar pagina e în limba pe care o înțelege cumpărătorul din țara în care se vinde vinul.

Lista ingredientelor

Cum se scrie corect

Regulile de formulare vin din Regulamentul delegat (UE) 2023/1606, care completează normele de etichetare a vinului.

  • Struguri: se poate scrie simplu „struguri” în loc de struguri și must de struguri.
  • Must concentrat: „must de struguri concentrat” acoperă și mustul concentrat rectificat.
  • Aditivi: pe categorii (regulatori de aciditate, conservanți și antioxidanți, stabilizatori), cu denumirea sau numărul E, de exemplu „conservanți și antioxidanți: dioxid de sulf”.
  • Alternative: regulatorii de aciditate și stabilizatorii asemănători pot apărea ca până la trei variante, „conține … și/sau …”, dacă cel puțin unul se află în vinul final.
  • Gaze de ambalare: se pot înlocui cu „îmbuteliat în atmosferă protectoare” sau „îmbutelierea poate avea loc în atmosferă protectoare”.
  • Vinuri spumante: licoarea de tiraj și licoarea de expediție se pot menționa ca atare.
  • Alergeni: sulfiții, ouăle și laptele (de exemplu lizozimă din ouă, cazeină din lapte) sunt evidențiați în listă și menționați și pe sticlă.

Declarația nutrițională

Ce conține, la 100 ml

  • Valoarea energetică, în kJ și kcal
  • Grăsimi, din care acizi grași saturați
  • Glucide, din care zaharuri
  • Proteine
  • Sare

Când grăsimile, acizii grași saturați, proteinele sau sarea sunt în cantități neglijabile, cum se întâmplă de obicei la vin, se poate folosi o mențiune scurtă, de exemplu „Conține cantități neglijabile de grăsimi, acizi grași saturați, proteine și sare”.

În Digital Wine Label introduceți kcal, iar kJ se calculează automat. Alergenii din lista de ingrediente sunt evidențiați fără să-i marcați manual, în toate cele 24 de limbi ale UE.

Ce urmează

Pachetul UE pentru vin

Regulamentul (UE) 2026/471 aduce câteva schimbări pentru etichetare, care se aplică treptat.

Un simbol comun

Comisia Europeană poate stabili o pictogramă unică pentru eticheta electronică, în locul cuvintelor scrise lângă cod.

Vinuri pentru export

Vinurile destinate exclusiv exportului în afara UE vor fi scutite de lista ingredientelor și de declarația nutrițională.

Fără alcool

Termenii „fără alcool” (cel mult 0,5% vol.) și „cu conținut redus de alcool” devin aceiași în toată Uniunea.

Cu Digital Wine Label

De la fișa vinului la eticheta de pe telefon

1. Completați fișa

Ingredientele se aleg dintr-o listă tradusă, iar valorile nutriționale se trec o singură dată. Previzualizarea arată eticheta în orice limbă.

2. Tipăriți codul

Descărcați codul QR în PNG sau SVG pentru tipografie. Fiecare cod e unic și se leagă de vinul dumneavoastră.

3. Actualizați oricând

Schimbați rețeta sau corectați un text fără să retipăriți eticheta. Pagina e fără cookie-uri și fără reclame.

Întrebări frecvente

Răspunsuri scurte

Nu. Vinurile produse înainte de această dată se pot vinde cu etichetele vechi până la epuizarea stocului. Regulile noi se aplică vinurilor produse din 8 decembrie 2023 încolo.

Da, lista completă poate sta pe pagina din codul QR. Alergenii (de exemplu sulfiții) trebuie însă menționați și pe sticlă, la fel ca valoarea energetică.

Un text scurt, în limba etichetei, care spune ce găsește cumpărătorul acolo, de exemplu „Ingrediente” sau „Ingrediente și valori nutriționale”. Simbolul comun pe care îl va stabili Comisia Europeană îl va putea înlocui.

Nu. Informațiile obligatorii nu stau alături de informații de vânzare sau de marketing. Pentru magazin, recenzii sau promoții folosiți un al doilea cod sau un link separat.

Pagina nu are voie să colecteze sau să urmărească datele vizitatorilor, deci fără Google Analytics, pixeli sau cookie-uri. Digital Wine Label numără scanările anonim, pe zi, țară și limbă, fără să identifice pe nimeni.

În limba înțeleasă ușor de cumpărătorii din țara în care se vinde vinul. Pagina electronică poate oferi mai multe limbi deodată: Digital Wine Label le afișează în cele 24 de limbi oficiale ale UE și o alege automat pe cea a telefonului.

Actualizați fișa vinului, iar codul QR deja tipărit arată imediat informațiile noi. Pentru un lot cu altă compoziție puteți crea un vin separat, cu propriul cod.

Îl dezactivați din cont. Datele rămân păstrate, iar vinul se poate reactiva oricând, cu același cod.

Pe sticlă, cu „Conține: sulfiți” (sau „dioxid de sulf”). În lista de ingrediente, dioxidul de sulf apare la conservanți și antioxidanți și este evidențiat ca alergen.

Da. Obligațiile acoperă vinurile liniștite, spumante, licoroase și perlante, precum și vinurile dezalcoolizate și parțial dezalcoolizate. La cele sub 10% vol. obținute prin dezalcoolizare se adaugă și data durabilității minimale.

Regulamentul (UE) 2026/471 prevede scutirea vinurilor destinate exclusiv exportului de lista ingredientelor și de declarația nutrițională, de la data la care prevederea se aplică. Până atunci și după, contează și regulile țării de destinație.

Regulamentul nu stabilește o dimensiune. Recomandăm cel puțin 1,5 × 1,5 cm, contrast bun cu fundalul și un test de scanare pe eticheta tipărită, înainte de tipărire. Etichetele noastre digitale QR au corecție de erori care ajută la scanare.

Informații generale extrase din Jurnalul Oficial: Regulamentul (UE) 2021/2117, Regulamentul delegat (UE) 2023/1606 și Regulamentul (UE) 2026/471.

Următorul pas

Etichetele dumneavoastră, conforme din prima.

Vă pregătim o ofertă și un cont de test în care puteți completa primul vin.

Solicitați oferta qr@digitalwinelabel.eu

© Copyright - Digital Wine Label